《后赤壁赋图卷》局部,仇英[明]
赤壁赋
作者:[北宋]苏轼
壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属[zhǔ]客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯[píng]虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。
于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹[zhào]兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠[lí]妇。
苏子愀[qiǎo]然,正襟危坐而问客曰:“何为其然也?”客曰:“月明星稀,乌鹊南飞,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪[liáo],郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻[zhúlú]千里,旌旗蔽空,酾[shī]酒临江,横槊[shuò]赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏[páo]樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”
苏子曰:“客亦知夫[fú]水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长[zhǎng]也。盖将自其变者而观之,则天地曾[zēng]不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏[zàng]也,而吾与子之所共适。”
客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。
点击“阅读原文”订阅《文言文专栏》收听《赤壁赋》全文朗读+赏析,查看注释+译文
-关于作者-
苏轼:字子瞻,号东坡居士。北宋著名文学家、书画家,豪放派代表词人。
春节刚刚过去,相信有不少朋友一定在节日里和家人好友举杯共饮把酒言欢了吧?尽管现在大家对酒桌文化褒贬不一,但“酒”在我们的传统文化里,始终蕴含着非常重要的寓意。
曹操就曾说过:何以解忧,唯有杜康。提到爱喝酒的文人,恐怕李白是我们最先想起来的一位。作为他的头号粉丝,杜甫就在《饮中八仙歌》中说:“李白斗酒诗百篇,长安市上酒家眠,天子呼来不上船,自称臣是酒中仙。”
而另一位文人,也爱与人对饮,他就是我们今天这期节目要说的宋代著名文学家苏轼。
一说到苏轼,恐怕听我们节目的很多朋友都是他的粉丝。苏轼这个人性情豁达,不仅诗文写得好,书画也是一绝。而且他还有个非常接地气的爱好,就是吃。尽管和他同时代的其他文人比起来,苏轼的仕途的确不太平稳,但是豁达的天性和对吃的喜爱,让他在起起伏伏的人生中依然保持了难能可贵的赤子之心。
说到“赤壁”,大家最熟悉的一定是三国时那场著名的赤壁之战。诸葛亮草船借箭、火烧赤壁,孙刘联军以少胜多,大败曹操。这个故事不仅我们耳熟能详,苏轼也非常熟悉。所以他在这篇《赤壁赋》里就引用了曹孟德“一世之雄”的典故。不过可惜的是,经过历史学家考证,苏轼游览的这个赤壁并不是当年赤壁之战发生的地方。
我们先不管苏轼游览的这个赤壁到底是不是古战场,对于宋朝人苏轼来说,公元年的赤壁之战,是发生在八百多年前的历史事件。这样说大家可能没有什么具体的概念,我们换个思路,明朝在公元年建立,距离我们现在生活的年,也才过去了年。所以,可以这样说,宋朝人苏轼看待三国时的赤壁之战,比我们现在看待明朝的建立还要遥远。
更多文本内容赏析,点击“阅读原文”订阅专栏
收听《文言文》专栏第十一篇[下]《赤壁赋》(赏析)
《经典文言文》上线
「为你读诗文艺学堂」联合深受大家喜爱的卫东老师,共同制作了《让经典说话:中国古典文学系列》会员项目。在《诗经》《楚辞》《古诗十九首》《唐诗》《宋词》《人间词话》《纳兰词》系列专栏上线之后,最后推出《经典文言文》专栏。
选篇同步中学语文课本
《经典文言文》专栏从浩瀚的经典名篇中选出了12篇文言文,配合卫东老师如潺潺流水一般专业的朗读,制作成原文+赏析的24期节目。
众所周知,清人吴楚材、吴调侯从东周至明代的文章中收录了篇经典作品,编纂成书《古文观止》,这部文言文选本在当时就为私塾学生学习所编。
我们的《经典文言文》专栏也是完全同步中学语文课本,从课本中选出12篇文言文。
一方面,课本中选出的作品都是经典中的经典;另一方面,我们想通过课本中的文言文,带领大家一起重温自己的中学语文时光。那些我们当年后悔没有背完、或者背完又有些遗忘的篇目,在这个《经典文言文》专栏里再次重新想起,并跟随卫东老师的朗读,重新记忆,重新领略当年因为年纪、阅历而不能体会的文章中蕴含的动人情感。
轻松解决文言文背诵烦恼
《经典文言文》专栏12篇文言文作品的注释也完全参考了中学语文课本,保证权威性和准确性。如果你的孩子还在为“朗读并背诵全文”烦恼的话,不妨试一试在卫东老师富有诗意的朗读声中,不由自主地跟着诵读,在“书读百遍,其义自现”的过程里,不知不觉掌握这些难啃的文言文作品。
给写作添彩
当然,阅读甚至背诵经典文言文,也能为写作带来非常好的帮助,不少成语都出自这些经典作品。例如我们今天所听到的《逍遥游》节选中,就有“扶摇直上”“鹏飞万里”“一飞冲天”“凌云之志”等成语。也有“列子御风而行”“北冥有鱼,其名为鲲”等这些文学典故。
《经典文言文》专栏从12月5日开始,每周三晚九点半更新。为了方便收听,我们将原文和赏析分开录制剪辑,制作成上下期,一起更新。
-《经典文言文》正在更新-
「为你读诗」×卫东特别推出
更新长达一年的古典文学会员专栏合集:
《让经典说话——中国古典文学篇》
由深受大家喜欢的卫东老师献声朗读。
共包括《诗经》《楚辞》
《古诗十九首》《唐诗》《宋词》
《人间词话》《纳兰词》
《经典文言文》8个专栏
目前《诗经》《楚辞》《宋词》
《人间词话》《古诗十九首》《纳兰词》
已完结
《唐诗》《经典文言文》
正在更新
订阅全部《让经典说话》8个专栏
仅需元
每个专栏均可单独订阅
新项目内容,均和以前的课程内容重复
长按识别下图